華泰大飯店集團竭力提供高品質的住宿與多樣化的餐飲服務。隨著近年來積極擴張，華泰大飯店集團的事業版圖已經橫跨旅館、餐飲、以及物業管理，創造出多角化經營的服務綜效。主要的事業包括華泰王子大飯店、華漾大飯店、HOTEL QUOTE Taipei、華泰瑞苑墾丁賓館、華泰瑞舍、HOTEL PROVERBS TAIPEI、與華泰物業管理。
", '什麼是Outlet？' => '什麼是Outlet？', 'page2_content' => 'Outlet這個名詞最早起緣於1970年的美國，起初由工廠自行在倉庫銷售剩餘的庫存商品，後來漸漸發展成零售工廠，匯集未售完、零碼及過季商品。並集合眾多品牌的零售店，針對這些下架商品給予較優惠的價格，提供給消費者更多樣的選項，因此受到歡迎。除此之外，Outlet提供消費者更舒適、寬敞的露天購物環境，形成受歡迎的休閒購物中心。近年來，Outlet已逐漸成為流行的購物地點且位在交通便利的郊區，讓消費者不僅能享受優惠的折扣，更享有美好的時尚體驗。
' ); $localization['intelligence'] = array( '[info]智慧財產權' => '智慧財產權', "content" => "本公司相關網站上所使用或提供之軟體、程式及內容（包括但不限於文字、聲音、音樂、照片、圖畫、圖片、圖形、影片、檔案、資料庫、頁面設計、網站規劃與安排等）之專利權、著作權、商標權、營業秘密、資料庫所有權、專門技術及其他智慧財產權均屬本公司或其他權利人所有，非經權利人事先書面授權同意，您不得重製、公開傳輸、公開發表、公開播送、公開演出、公開上映、改作、編輯、出租、散布、進行還原工程、解編、反向組譯、或為其他任何方式之非法使用，如有違反，除應自行負法律責任外，如因而對本公司造成損害或損失，本公司並得向您請求賠償（包括但不限於訴訟費用及律師費用等）。
若您無合法權利得授權他人使用、修改、重製、公開播送、改作、散佈、發行、公開發表某資料，並將前述權利轉授權第三人，請勿擅自將該資料上載、傳送、輸入或提供至本會員服務平台。您並應保證本公司使用、修改、重製、公開播送、改作、散佈、發行、公開發表、轉授權前開資料，不致侵害任何第三人之智慧財產權，否則應對本公司負損害賠償責任（包括但不限於訴訟費用及律師費用等）。
" ); $localization['personal_information'] = array( '[info]個資告知事項' => '個資告知事項' ); $localization['privacy'] = array( '[info]隱私權聲明' => '隱私權聲明' ); $localization['site_map'] = array( '[info]網站地圖' => '網站導覽' ); $localization['contact'] = array( '[info]聯絡我們' => '聯絡我們', '[info]地址：桃園市大園區春德路 189 號' => '地址：桃園市中壢區春德路 189 號', '[info]招商相關資訊請洽%1：%2' => '招商相關資訊請洽%1：%2', '[info]一般顧客服務請洽：(03)273-8666' => '顧客服務請洽：(03)273-8666', '[info]客服專線： (03) 273-8666' => '客服專線： (03) 273-8666', '[info]或於此處直接留下您的寶貴意見，我們將有專人儘快回覆：' => '或於此處直接留下您的寶貴意見，我們將有專人儘快回覆：', '[info]姓名：' => '姓名：', '[info-placeholder]例 蕭大陸' => '請留下您的真實姓名', '[info]性別：' => '性別：', '[info-option]男' => '男', '[info-option]女' => '女', '[info]電話：' => '電話：', '[info-placeholder]例 02-2888888' => '例 2888888', '[info]E-mail：' => 'E-mail：', '[info-placeholder]例 Gloria@gloria.com' => '例 Gloria@gloria.com', '[info]您的寶貴意見：' => '您的寶貴意見：', '[info-button]確認送出' => '確認送出', '[info-button]清除' => '清除', '[info-swal-title]請輸入姓名' => '請輸入姓名', '[info-swal-title]請輸入Email' => '請輸入Email', '[info-swal-title]請輸入電話' => '請輸入電話', '[info-swal-title]請輸入您的寶貴意見' => '請輸入您的寶貴意見', '[info-swal-title]請稍候' => '請稍候', "[info-alert]請輸入姓名" => "請輸入姓名", "[info-alert]請輸入Email" => "請輸入Email", "[info-alert]請輸入電話" => "請輸入電話", "[info-alert]請輸入您的寶貴意見" => "請輸入您的寶貴意見", "[info-alert]請輸入正確的Email格式" => "請輸入正確的Email格式", "[info-alert]我們已經收到您的寶貴意見，將會有專人與您聯絡，謝謝" => "我們已經收到您的寶貴意見，將會有專人與您聯絡，謝謝", "[info-alert]系統忙碌中，請稍後再試" => "系統忙碌中，請稍後再試", ); "首頁", "[top_menu]最新消息" => "最新消息", "[top_menu]品牌導覽" => "品牌導覽", "[top_menu]展開購物旅程" => "交通與園區資訊", "[top_menu]顧客服務" => "顧客服務", "[top_menu]影像集錦" => "影像集錦", "[top_menu]會員專區" => "會員專區", "[top_menu]關於我們" => "關於我們", "[top_menu]聯絡我們" => "聯絡我們", "[top_menu]隱私權聲明" => "隱私權聲明", "[top_menu]個資告知事項" => "個資告知事項", "[top_menu]智慧財產權" => "智慧財產權", "[top_menu]網站地圖" => "網站導覽", "[global_lang]中文" => "中文", "[global_lang]ENG" => "ENG", "[global_lang]日語" => "日語", "[footer]2015 © GLORIA OUTLETS 華泰名品城" => "Copyright © %1 GLORIA OUTLETS All Rights Reserved" ); $localization['brand'] = array( "[title]chose categorys" => "篩選品牌", "[title]list" => "品牌列表", "[landing]選擇喜愛的品牌" => "選擇喜愛的品牌", "[landing]時尚，從來就不是用來迎合別人的" => "時尚，從來就不是用來迎合別人的", "[landing]篩選喜愛的品牌GO" => "篩選喜愛的品牌GO", "[chose_category]選擇類別" => "選擇類別", "[chose_category]選擇字母" => "選擇字母", "[chose_category]品牌列表" => "品牌一覽表", "[chose_category]篩選品牌" => "篩選品牌", "[list]篩選喜愛的品牌" => "篩選喜愛的品牌", "[list]類別" => "類別", "[list]品牌字母" => "品牌字母", "[info]返回列表" => "返回列表", "[info]品牌故事" => "品牌故事", "[info]類別" => "類別", "[info]店舗位置" => "店舗位置", "[info]瀏覽地圖" => "瀏覽地圖", "[info]電話" => "電話", "[info]網址" => "網址", "[alert]此品牌資料不齊全" => "此品牌資料不齊全" ); $localization['news'] = array( "[title]list" => "瀏覽消息", "[title]new" => "活動快訊", "[title]event_new" => "新聞消息", "[landing]消息" => "最新消息", "[landing]培養時尚的敏銳度，就從這裡開始！" => "培養時尚的敏銳度，華泰大飯店集團竭力提供高品質的住宿與多樣化的餐飲服務。隨著近年來積極擴張，華泰大飯店集團的事業版圖已經橫跨旅館、餐飲、以及物業管理，創造出多角化經營的服務綜效。主要的事業包括華泰王子大飯店、華漾大飯店、HOTEL QUOTE Taipei、華泰瑞苑墾丁賓館、華泰瑞舍、HOTEL PROVERBS TAIPEI、與華泰物業管理。
", '什麼是Outlet？' => '什麼是Outlet？', 'page2_content' => 'Outlet這個名詞最早起緣於1970年的美國，起初由工廠自行在倉庫銷售剩餘的庫存商品，後來漸漸發展成零售工廠，匯集未售完、零碼及過季商品。並集合眾多品牌的零售店，針對這些下架商品給予較優惠的價格，提供給消費者更多樣的選項，因此受到歡迎。除此之外，Outlet提供消費者更舒適、寬敞的露天購物環境，形成受歡迎的休閒購物中心。近年來，Outlet已逐漸成為流行的購物地點且位在交通便利的郊區，讓消費者不僅能享受優惠的折扣，更享有美好的時尚體驗。
' ); $localization['intelligence'] = array( '[info]智慧財產權' => '智慧財產權', "content" => "本公司相關網站上所使用或提供之軟體、程式及內容（包括但不限於文字、聲音、音樂、照片、圖畫、圖片、圖形、影片、檔案、資料庫、頁面設計、網站規劃與安排等）之專利權、著作權、商標權、營業秘密、資料庫所有權、專門技術及其他智慧財產權均屬本公司或其他權利人所有，非經權利人事先書面授權同意，您不得重製、公開傳輸、公開發表、公開播送、公開演出、公開上映、改作、編輯、出租、散布、進行還原工程、解編、反向組譯、或為其他任何方式之非法使用，如有違反，除應自行負法律責任外，如因而對本公司造成損害或損失，本公司並得向您請求賠償（包括但不限於訴訟費用及律師費用等）。
若您無合法權利得授權他人使用、修改、重製、公開播送、改作、散佈、發行、公開發表某資料，並將前述權利轉授權第三人，請勿擅自將該資料上載、傳送、輸入或提供至本會員服務平台。您並應保證本公司使用、修改、重製、公開播送、改作、散佈、發行、公開發表、轉授權前開資料，不致侵害任何第三人之智慧財產權，否則應對本公司負損害賠償責任（包括但不限於訴訟費用及律師費用等）。
" ); $localization['personal_information'] = array( '[info]個資告知事項' => '個資告知事項' ); $localization['privacy'] = array( '[info]隱私權聲明' => '隱私權聲明' ); $localization['site_map'] = array( '[info]網站地圖' => '網站導覽' ); $localization['contact'] = array( '[info]聯絡我們' => '聯絡我們', '[info]地址：桃園市大園區春德路 189 號' => '地址：桃園市中壢區春德路 189 號', '[info]招商相關資訊請洽%1：%2' => '招商相關資訊請洽%1：%2', '[info]一般顧客服務請洽：(03)273-8666' => '顧客服務請洽：(03)273-8666', '[info]客服專線： (03) 273-8666' => '客服專線： (03) 273-8666', '[info]或於此處直接留下您的寶貴意見，我們將有專人儘快回覆：' => '或於此處直接留下您的寶貴意見，我們將有專人儘快回覆：', '[info]姓名：' => '姓名：', '[info-placeholder]例 蕭大陸' => '請留下您的真實姓名', '[info]性別：' => '性別：', '[info-option]男' => '男', '[info-option]女' => '女', '[info]電話：' => '電話：', '[info-placeholder]例 02-2888888' => '例 2888888', '[info]E-mail：' => 'E-mail：', '[info-placeholder]例 Gloria@gloria.com' => '例 Gloria@gloria.com', '[info]您的寶貴意見：' => '您的寶貴意見：', '[info-button]確認送出' => '確認送出', '[info-button]清除' => '清除', '[info-swal-title]請輸入姓名' => '請輸入姓名', '[info-swal-title]請輸入Email' => '請輸入Email', '[info-swal-title]請輸入電話' => '請輸入電話', '[info-swal-title]請輸入您的寶貴意見' => '請輸入您的寶貴意見', '[info-swal-title]請稍候' => '請稍候', "[info-alert]請輸入姓名" => "請輸入姓名", "[info-alert]請輸入Email" => "請輸入Email", "[info-alert]請輸入電話" => "請輸入電話", "[info-alert]請輸入您的寶貴意見" => "請輸入您的寶貴意見", "[info-alert]請輸入正確的Email格式" => "請輸入正確的Email格式", "[info-alert]我們已經收到您的寶貴意見，將會有專人與您聯絡，謝謝" => "我們已經收到您的寶貴意見，將會有專人與您聯絡，謝謝", "[info-alert]系統忙碌中，請稍後再試" => "系統忙碌中，請稍後再試", );
ニシキフーズ之創立-1994年ラーメン錦「錦拉麵」誕生於秋田縣大館市。 以秋田縣為中心、ニシキフーズ擴展多家店舗，毎家店舗調製不同口味的湯頭、配料，持續創新具不同屬性的拉麵。 雖然每家店鋪屬性不同，但追求「調製美味而有益身體的拉麵」初衷從未改變。 選擇安心可口的麵條、使用北海道出産的小麥製麵；加上良質的雞骨、豚骨、海介、蔬菜熬煮的湯汁配合，各店各有美味極致的菜單。 「春よ戀」是享譽廣泛的「春豐」小麥後繼品種，品質極佳，曾在2012年世界各地生産的小麥裡獲得最高的評價。 只使用北海道春天播種的「春よ戀」小麥製麵，特徴是麵條口感滑順且風味十足。 「自民國111年1月4日起，本店（雞玉錦）正式更名為RAMEN ULTRA 奧特拉麵，菜單品項亦同步更新。 RAMEN ULTRA 奧特拉麵為日本 錦拉麵 海外分店品牌；經營團隊與所使用原物料皆無變動，敬請舊雨新知繼續支持。」
品牌導覽
交通指南
會員專區